s
 |
Si vous ne pouvez pas voir cet email cliquez-ici |
 |
 |
 |
 |
| La photo de la semaine |

La plus grande cache de pièces rares jamais trouvée lors de fouilles scientifiques datant de la révolte des Juifs contre les Romains à Bar-Kokhba a été découverte dans une cave par les chercheurs de l’Université hébraïque de Jérusalem et de l’Université de Bar-Ilan…Lire tout l’article (en anglais)
|
|
|
|
|
| Citation de la semaine |
« Jusqu’ici l’Iran a mis la communauté internationale face à un dilemme. La communauté internationale doit inverser la tendance et mettre l’Iran face au dilemme. Ceci n’est possible que par des sanctions fortes, ». « Sur ce point, les prochaines semaines seront cruciales. »
Danny Ayalon, vice-ministre des Affaires étrangères à l’occasion de sa rencontre avec Michał Tomasz Kamiński membre du Parlement européen, le 9 septembre 2009 |
|
|
|
 |
|
|
FOCUS
|
Eclairage sur les relations entre Israël et l’Afrique à l’occasion de la tournée diplomatique africaine du ministre des Affaires étrangères
Septembre 2009
|
Du 2 au 10 septembre, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Avigdor Lieberman, s’est rendu en Afrique accompagné d’une vingtaine de personnalités des secteurs de l’énergie, l’agriculture, la navigation, l’eau, l’infrastructure, la chimie, l’industrie des média et de la sécurité ainsi que de hauts fonctionnaires des ministères des Affaires étrangères, du Trésor, de la Défense et du Conseil National de Sécurité.
Ethiopie, Kenya, Ghana, Nigéria et Ouganda ont marqué les étapes de cette tournée diplomatique israélienne, la première depuis plusieurs années, qui vient « renforcer et améliorer la position israélienne au sein de la communauté internationale et fera avancer les intérêts de l’Etat d’Israël au sein des fora internationaux. Cette visite renforcera également les liens économiques et commerciaux entre les Etats africains et Israël ». Pour Avigdor Lieberman, ce voyage s’inscrit dans son plan d’ouverture vers de nouvelles orientations de la politique étrangère de l’Etat. |
Attentat du Centre communautaire juif AMIA à Buenos Aires le 18 juillet 1994. |
« Depuis plusieurs années, les dirigeants israéliens étaient absents de plusieurs régions du monde. Lors de ma visite en Afrique du Sud, j’ai été convaincu de l’importance qu’attachent nos hôtes à ces rencontres et de leur incroyable contribution à instaurer de bonnes relations entre les Etats. La menace iranienne sera également abordée, sachant les efforts déployés par l’Iran pour s’implanter et entreprendre de nouvelles activités dans cette région…Lire la suite
|
En marge de l’actualité : histoire des relations israélo-africaines
Septembre 2009
La ministre israélienne des Affaires étrangères Golda Meir avec le Président kenyan Jomo Kenyatta posant la première pierre de l’Ambassade d’Israël à Nairobi (décembre 1963)
Le jeune Etat d’Israël fut parmi les premiers pays à proposer sa coopération technique et économique aux nations africaines nouvellement indépendantes ainsi qu’à leur population.
Dès le début du procéssus de libération des Etats africains du joug colonial (1957-1960) et à l’initiative de la ministre israélienne des Affaires étrangères d’alors, Golda Meir, le jeune Etat d’Israël manifesta sa volonté d’assistance dans plusieurs projets d’infrastructure : de l’agriculture à la médecine ou la défense, en passant par la construction d’aéroports, l’implantation de compagnies maritimes, la formation professionnelle, les institutions éducatives, etc. Cette activité est menée à bien par les ministères et agences gouvernementales, en collaboration avec Tsahal et des sociétés privées…Lire la suite
|
|
|
Première lettre de Gilad Shalit à sa famille rendue publique
9 septembre 2009 |
La lettre aurait été écrite deux ou trois mois après son enlèvement, puis envoyée à ses parents en septembre 2006.
« A ma mère et à mon père, frères et amis, je vous dis Shalom. Ma santé se dégrade quotidiennement. Je lutte émotionnellement et cela me mène à la dépression. J’attends que
|

|
cet intolérable et inhumain cauchemar cesse, et d’être libéré de cette prison fermée et isolée, surtout depuis l’anniversaire de mes vingt ans, que j’avais espérer célébrer avec vous… Lire la suite |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
La calomnie de l'apartheid
Cape - 30/08/2009 |
Le dilemme à réagir au mensonge …
Savoir comment réagir à la publication d’une calomnie est toujours un dilemme pour un individu ou une société. Ignorer la calomnie peut être interprété comme un aveu ou un aveu partiel du mensonge et dans ces conditions le terrain est libre pour propager le mensonge sans entrave. Réagir, met l'accusé dans une position de devoir à prouver son innocence et d’engager un dialogue sur le sujet; un dialogue, qui par sa nature même, peut servir à répandre la calomnie. Les tentatives de dénigrer Israël par le fléau odieux du racisme et de l’apartheid ont atteint un tel paroxysme que je pense que nous devons réagir malgré le dilemme : le but réel de la campagne assimilant Israël à l’apartheid est en fait, une négation de la légitimité de l’Etat d’Israël… Lire la suite
|
|
|
|
|
Un professeur israélien à Paris
8 septembre 2009
|
Zaki Shalom |
Le Professeur Zaki Shalom, spécialiste des relations internationales à l’Université Ben-Gourion de Beer-Sheva s’est rendu à Paris pour donner une conférence au Ceri intitulée « Realpolitik et utopies dans les politiques du Moyen-Orient ». La veille, il a accordé une interview à RCJ et rencontré Pascal Boniface, Les conversations ont porté sur le processus de paix en Israël, les |
perspectives de résolution du conflit, la vie quotidienne des populations israélienne et palestinienne et la menace iranienne.
Le Professeur Shalom s’est déclaré plutôt optimiste sur l’évolution des relations entre Israéliens et Palestiniens, constatant que l’amélioration de la situation est effective depuis la fin de la seconde intifada, le climat de terreur ayant fortement diminué en Israël et la situation économique des Palestiniens s’étant considérablement améliorée dans le même temps. Pour autant, il a fait remarquer que les populations respectives savent que la paix prendra du temps. En effet, les accords d’Oslo avaient suscité de grands espoirs dans les deux camps mais la seconde intifada les avait réduits à néant. Dès lors, l’idée d’un plan de paix à court terme représente une utopie qui risque de décevoir les opinions publiques internationales. |
|
 |
|
Droits de l´Homme corrompus
MEMRI n° 2459 – 23 juillet 2009 |
Dans un article publié sur le site www.elaph.org, le journaliste copte égyptien résidant aux Etats-Unis Magdi Khalil*, Directeur du Forum pour la liberté au Moyen-Orient, évoque l´action de représentants musulmans au sein des organisations internationales des Droits de l´Homme. Il estime que ces représentants cherchent à corrompre de l´intérieur le système des Droits de l´Homme, en y étouffant toute critique dirigée contre les Etats musulmans ou l´islam et en encourageant l´hostilité à l´encontre d´Israël...Lire la suite
|
 |
|
HRW : experts ou idéologues ?
NGO Monitor – septembre 2009 |

Une analyse systématique du parti-pris vis-à-vis d’Israël dans les publications et les campagnes de l’association Human Rights Watch depuis 2001… Lire le résumé (en anglais)
Composée de 3 chapitres, cette analyse détaillée relève le recours au double langage, les incohérences, l’exploitation des Droits de l’Homme contre Israël … télécharger le rapport (en anglais) :
- Chapitre 1- Membres de l’association HRW (profils, parcours professionnels, champs d’expertise, tendances ou parti-pris idéologique vis-à-vis d’Israël)
- Chapitre 2- Etudes de cas : 5 exemples détaillés montrant le parti-pris, les affirmations contradictoires, les « preuves » infondées, la spéculation transformée en faits, les méthodologies erronées (« témoignage visuel », les rapports de « prétendus dégâts causés par des armes non conventionnelles » , etc.)
- Chapitre 3- Analyse quantitative des publications 2001-2009
… télécharger le rapport (en anglais) |
|
|
Bourses européennes pour étudiants israéliens
Juillet 2009 |

|
10.000 nouvelles bourses étudiantes viennent d’être octroyées par la Commission européenne dans le cadre du programme Erasmus Mundus pour l’année académique 2009-2010. Parmi les récipiendaires qui viendront étudier ou enseigner en |
Europe et les citoyens européens qui participeront à des échanges académiques extra-européens entre partenaires, on compte cette année 20 universitaires et 18 étudiants israéliens bénéficiaires d’Erasmus Mundus. |
|
|
Il y a 16 ans : Reconnaissance bilatérale entre l’OLP et Israël
9 septembre 2009
|
Le 9 septembre 1993, échange de lettres entre Yasser Arafat, président de l'OLP, et le premier ministre Yitzhak Rabin, dans lesquelles l'OLP renonçait à l'usage du terrorisme, s'engageait à amender les articles de sa Charte déniant le droit d'Israël à l'existence et s'engageait à rechercher une solution pacifique au conflit vieux de plusieurs décennies. En réponse, Israël reconnaissait l'OLP comme le représentant du peuple palestinien. Le 13 septembre 1993, après des mois de contacts secrets intensifs à Oslo entre Israéliens et membres de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), une déclaration de principes a été rédigée traçant les grandes lignes de l'autonomie palestinienne en Judée-Samarie et dans la bande de Gaza. |
Le président Bill Clinton (USA) avec le Premier ministre Itzhak Rabin (Israël) et le Président de l'OLP Yasser Arafat à la signature de la Déclaration de Principes - 13 septembre 1993 à Camp David (Photo : GPO/A. Ohayon)
|
|
|
Champion du monde à 8 ans
Israel 21C – 2 septembre 2009 |
Arrivé deuxième au Championnat mondial de pilotage à distance d’hélicoptère, l’année dernière, Alon Barak - maintenant âgé de 9 ans - retourne en compétition.
Le tournoi de pilotage en 3D, sur invitation uniquement, se déroulera en Espagne et confirmera le titre d’Alon en meilleure catégorie.
Passionné depuis le jour où, âgé de 2 ans, il assiste au vol de son père Nadav, Alon développe progressivement son talent sur ordinateur …avant de pouvoir accompagner son père presque chaque week-end. Mais la préparation pratique de ce tournoi les mobilise davantage chaque jour… voir le reportage (en anglais)
|
|
Recensement des collections d’antiquités privées en Israël
IMRA – 4 août 2009 |
 |
L’Autorité des Antiquités en Israël lance une campagne unique en son genre : recenser les collections privées en possession du grand public en Israël. Estimation : « plus de 100 000 personnes peuvent être considérées comme ‘collectionneurs’ en Israël ». Un individu figurant sur les bases de données comme possesseur de collection d’antiquités obtient un statut le « collectionneur » reconnu par l’Etat. Israël est l’un des pays les plus riches en fouilles archéologiques. Par conséquent, au fil des années plusieurs particuliers ont pu faire des découvertes archéologiques au cours d’une promenade, d’une excursion, d’un déplacement, d’un travail agricole, etc.
En 2002, Israël a légiféré sur le statut officiel de « collectionneur d’antiquités » : celui qui collectionne les antiquités sans avoir pour but d’en faire commerce. La définition légale pour une collection : « un assemblage d’au moins 15 pièces »… Plus d’information sur le site de l’Autorité israélienne des antiquités.
|
|
 |
|
Israël : lumière du monde africain
Israel21C – 19 août 2009 |
Sivan Achor-Borowich, fondatrice de l’organisation « Un cœur juif pour l’Afrique ». Sur cette image avec le Ministre Tanzanien de l’eau qui est aujourd’hui Ministre de l’infrastrucutre. Le Dr Shukuru Kawambwa dans le village Changuruwe en Tanzanie. |
Une israélienne crée une ONG combinant collecte au profit de l’Afrique et technologie israélienne, pour contribuer à fournir éclairage, énergie et eau aux populations africaines.
Améliorer l’économie et la santé dans les villages africains : c’est le credo de Sivan Achor-Borowich, fondatrice de « Un cœur juif pour l’Afrique ».
Nous, occidentaux, ne comprenons pas l’Afrique avant de s’y être rendus. C’est ce qu’a réalisé Sivan lors de son premier voyage professionnel pour le compte d’un fabricant de textile puis pour l’ONU. Elle est tombée amoureuse de ce continent…Lire la suite
|

|
|
La collaboration de deux protéines provoque la régression de tumeurs pédiatriques
Institut Weizmann, 10 septembre 2009 |

Comment se fait-il que certains cancers pédiatriques régressent spontanément ? Le professeur Michael Fainzilber et son groupe du département de Chimie biologique de l’Institut Weizmann semblent avoir découvert de manière fortuite une partie de la réponse. Peut-être, lorsque ce mécanisme sera, à l’avenir, mieux connu, sera-t-il possible de développer des traitements capables d’induire la régression de certaines tumeurs…Lire la suite
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
NewsLetter n° 318
14 septembre 2009 |
Newsletter de l'Ambassade d'Israël
S'inscrire
Une question ? une remarque ? Contactez l'équipe de la newsletter
Ecrivez-nous |
|

| Brèves |
Vers Toi Terre Promise
Théâtre, Paris, 15 septembre 2009
Première exceptionnelle de « Vers Toi Terre Promise » de Jean Claude Grumberg (Lauréat du Molière 2009) organisée par Les Amis de L’université de Jérusalem.
"Dans « Vers toi Terre Promise », Jean-Claude Grumberg s’interroge sur ce que cela signifie d’être dépossédé de tout ce qui constituait une vie. En 1942, Charles Spodek, victime des lois anti-juives doit abandonner son cabinet de dentiste. Il le récupérera en 1945. Mais entre temps, une de ses filles a disparu en déportation tandis que l’autre, placée pendant la guerre dans un couvent, a choisi de rentrer dans les Ordres. Charles et Clara, son épouse, ne la reverront plus. Pour eux qui sont athées, la nouvelle est un choc. Progressivement s’insinue en eux le sentiment de ne plus avoir de pays. Et aussi, sans grande conviction, le besoin de partir ailleurs. En Israël? Pourquoi pas…"

Mardi 15 septembre à 21h00
Théâtre Marigny
Carré Marigny, 75008 Paris
Réservations et renseignements :
UHJ-France- 106 rue de Longchamp, 75116 Paris
01 47 55 43 23 – contact@uhjerusalem.org
Le Démon de Hannah
Théâtre, Paris, 29 septembre 2009

Pour l’une des premières de la pièce Le Démon de Hannah à la Comédie des Champs- Elysées, au profit de Yad Layeled France.
Un spectacle écrit par Antoine Rault. Mise en scène : Michel Fagadau, assisté de Nathalie Hancq.
Avec Elsa Zylberstein, Josiane Stoléru, Didier Flamand et Jean-Marie Galey.
Mardi 29 septembre 2009 à 21h00
Renseignements et réservations : Yad Layeled France – Tél. : 01 45 24 20 36 info@yadlayeled.org
Tout ce qui bouge est sur l’Agenda culturel
Jean-Baptiste Avril présente Tel-Aviv
Exposition, Chalon-sur-Saône, 1er septembre - 31 octobre 2009

Dans le cadre du centenaire de Tel-Aviv, exposition de photographie de Jean-Baptiste Avril.
Mardi 1er septembre 2009 au samedi 31 octobre 2009
La Galerie
10 rue de Blé, 71100 Chalon sur Saône
Les Insatiables de Hanokh Levin
Théâtre, Paris, à partir du 4 septembre 2009
"Farce moderne sur les blessures de l’amour.
Un joyeux trio de constipés du cœur qui essaient au tournant de leur vie, de toucher le bonheur avec une grande envie de rencontrer l’âme sœur.
Oui, mais… pas si simple "..
Studio des Champs Elysées
15 avenue Montaigne, 75008 Paris |
|
 |
|
TeL-aViV@100 ans ! |
|
ArtTlv09 : Première biennale internationale d’art
10-24 septembre 2009
Première biennale internationale d’Art à Tel-Aviv-Jaffa
Septembre est le mois de l’art à Tel-Aviv-Jaffa, la ville accueillant plus de 300 artistes. Ce sont 10 endroits d’expositions, d’étalages publics d'art, le fameux tapis de fleurs couvrant le Square de Rabin et autres événements dans les rues de la ville. ARTLV 09 aura lieu du 10 au 24 septembre.
ARTLV09 est un événement international biennal lancé par quatre femmes clés sur la scène artistique israélienne. ARTLV09 s’est fixée pour but de placer l’art local au centre de l’art contemporain local. L'événement de cette année a lieu en coopération avec l'Administration du Centenaire de Tel-Aviv, avec l’intention de créer une séquence d'événements artistiques autour de la Méditerranée en coordination avec les biennales d’Istanbul et d’Athènes…Lire la suite |
|
 |
|
| Le saviez-vous ? |
Qui est Srulik ?

Srulik est un personnage qui symbolise Israël. Il a été pour la première fois dessiné en 1956 par le caricaturiste Kariel Gardosh, connu sous le pseudonyme de Dosh. Il est un survivant de la Shoah. Il a immigré en Israël de Hongrie, et ses dessins paraissent pendant de nombreuses années dans le journal Maariv. Yosef Lapid, du Comité éditorial du Maariv et collègue de Dosh, dit que « Srulik symbolise Israël comme Marianne symbolise la France et oncle Sam, les Etats-Unis. Son nom est un diminutif pour « Yisraël » (Israël). »
Srulik est souvent dépeint comme un jeune garçon portant un « kova tembel » (chapeau bob), des sandales bibliques et un short kaki. Srulik est un pionnier sioniste, un amoureux de la terre d’Israël un fermier bienheureux qui quand le besoin se fait sentir, revêt l’uniforme militaire et défend l’Etat d’Israël.
Srulik n’est pas uniquement une marque de reconnaissance pour Dosh, mais une entité qui émane de lui, comme un symbole de la terre d’Israël – beau, vivant, innocent… étant un peu sans gêne et aussi symbole du nouveau Juif. Car dans l’histoire du peuple juif et dans la religion juive, dans les relations avec les autres Etats et cultures, des stéréotypes négatifs de l’Homme juif ont été créés.. |
|
|
Un drone pour la pluie ?
Israel 21C – 28 août 2009 |
Leader mondial incontestable en développement UAV (Unmanned Aerial Vehicle : aérone télépiloté), notamment à vocation militaire, Israël évolue à présent vers des applications civiles souvent longuement attendues. Ainsi cette récente invention israélienne si peu orthodoxe : un drone à énergie solaire pouvant moissonner en vol et semer de la pluie … lire la suite (en anglais)
|
|
|
|
| |
|
Des Justes à Saint-Philbert-des-Champs
6 septembre 2009 |
 |
Dimanche 6 septembre à Saint-Philbert-des-Champs dans le Calvados, Léa et Joseph Legrip ont reçu à titre posthume, de Yad Vashem la médaille des Justes parmi les Nations. La médaille de « Juste parmi les Nations » est la plus haute distinction décernée à titre civil par l’Etat d’Israël.
En présence de nombreuses personnalités locales et municipales, M. Shlomo Morgan, ministre-conseiller à l’Information près l’Ambassade d’Israël a remis la médaille et le diplôme à la famille Legrip. Rappelons le récit de ces héros modestes qui ont sauvé Gita Bron pendant la Shoah…Lire la suite |
|
|
|
|
|
|
|
|
  |
| |
Les autres articles… |
 |
Israël baby-boom : neuf mois après les opérations militaires à Gaza, la natalité fait un bond dans le Sud d'Israël, Israelvalley, 9 septembre 2009 |
| dfg |
Sur le site de l'Ambassade d’Israël en France, visionnez des vidéos, des cartes, consultez le catalogue de publications et commandez en ligne, accédez à Rachel, une présentation ludique et animée d’Israël pour les enfants, consultez les anciennes Newsletters, les documents de référence et l'actualité.
Nous contacter
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Lettre d'information éditée par l'équipe du service d'information de l'Ambassade d'Israël en France
Toutes les informations sur le site de l’Ambassade d’Israël en france.
Si vous ne désirez plus recevoir de mail de notre part cliquez-ici.
|
|