s
 |
Si vous ne pouvez pas voir cet email cliquez-ici |
 |
 |
 |
 |
| La photo de la semaine |
Nuit blanche dans la Ville blanche : Couple d’acteurs déguisés devant une représentation acrobatique boulevard Rothschild (Tel-Aviv) à 1h30 du matin.
|
|
|
 |
 |
 |
|
| Citation de la semaine |
Tel-Aviv est devenue une ville internationale très particulière aux facettes multiples qui n’a strictement rien à envier à d’autres grandes villes du monde, plus anciennes qu’elle dépasse largement à bien des niveaux ».
Christophe Girard, Adjoint au Maire de Paris, en visite à Tel-Aviv le 27 mai 2009 à l’occasion de la première « Nuit Blanche » qu’il avait initiée à Paris en 2002. Voir le site de la Mairie
|
|
|
|
 |
|
|
FOCUS
Mai 2009 |
Education en Israël : démocratie et coexistence
|
L'éducation est, en Israël, un patrimoine précieux. Fidèle à une longue tradition, elle reste une valeur fondamentale et la clef de son avenir. Le système éducatif a pour objectif de préparer les jeunes à jouer leur rôle de membres responsables d'une société démocratique et pluraliste au sein de laquelle coexistent ethnies, religions, cultures et conceptions politiques diverses. Il est fondé sur les valeurs juives, l'amour du pays et les principes de liberté et de tolérance. Il vise à assurer un haut niveau de connaissances et met l'accent sur la science et la technologie essentielles au développement du pays. |
|
Le système éducatif israélien est divisé en 3 courants majoritaires
1) L’école publique laïque
Le programme est établi et contrôlé par le ministère de l’Education.
Il en est de même pour les diplômes exigés pour les enseignants et le nombre d’élèves dans chaque classe. L’enseignement de la Bible et de la culture juive y est également obligatoire, mais seulement comme matière à connaître, sans implications sur le mode de vie. |
 |
L’enseignement est gratuit jusqu’au baccalauréat et comprend :
- une année de maternelle obligatoire : 5 à 6 ans.
- six années d’école primaire : 6 à 12 ans.
- trois années de collège : 12 à 15 ans.
- trois années de lycée : 15 à 18 ans.
|
2) Les écoles publiques religieuses
Même programme dépendant du ministère de l’Education. Mêmes avantages financiers. Même organisation. Par contre l’enseignement religieux - Bible, culture juive, Talmud et fêtes) y est plus poussé, les enfants étant initiés à la pratique religieuse conformément à la tradition juive.
3) Les écoles indépendantes
Lire la suite
Caractéristiques du système scolaire israélien
Israël consacre 2 % de son PNB à la recherche scientifique, ce qui lui permet d’occuper le second rang mondial per capita pour le nombre de publications scientifiques produites dans le pays. Ce petit État scolarise près d’un
|
million d’enfants (primaire et secondaire) et dispose d’une cinquantaine d’écoles normales pour former ses enseignants ainsi que de 7 universités et instituts de recherches. |
 |
Les internats
Les parents peuvent mettre leurs enfants en internat, souvent gratuits. Il y en a de toutes sortes et de tous niveaux. Certains sont plus particulièrement destinés à des enfants ayant des difficultés psychologiques ou sortant d’un milieu défavorisé. Dans certains établissements les élèves peuvent s’initier au jardinage, à l’équitation, ou prendre en charge des animaux domestiques. Les enseignants, très attentifs à chacun, sont formés pour un travail pédagogique spécialisé.
Crèches et pré-maternelles
|
Lycée franco-israélien Raymond Leven |
Les crèches de jour pour les enfants de trois mois à trois ans, et en prè-maternelle, de trois ans à cinq ans sont sous la responsabilité d’organismes féminins (Wizo, Naamat…), de municipalités, de centres culturels ou religieux, ou d’initiatives privées. La |
maternelle est obligatoire pour les enfants de cinq à six ans.
Écoles françaises en Israël
Il est souvent déconseillé aux jeunes immigrants de 16 à 18 ans arrivant en Israël de fréquenter tout de suite une école israélienne hébraïque. L’effort d’adaptation pour ces jeunes est énorme : une nouvelle langue, un nouveau cadre de vie, de nouveaux programmes. Le ministère de l’Education nationale a créé pour ces jeunes lycéens nouveaux immigrants de France mais aussi de Russie ou d’Amérique, des écoles spécialisées. Les élèves peuvent y préparer le baccalauréat français avec le programme français et l’étude de l’hébreu.
Lire le dossier complet |
Présence française aux Ateliers internationaux de la Conférence Van Leer pour l'Education
18-20 mai 2009 |
Mme Françoise Mallet, Inspecteur en chef au ministère de l’Education nationale et
Haut fonctionnaire de l’I.G.A.E.N.R. représente la France au sein des Ateliers internationaux de la Conférence.
|

|
| L’Institut Van Leer de Jérusalem, a été fondé en 1959 par la famille Van Leer, venue des Pays Bas, avec pour base la vision d’Israël comme pays d’attache pour le peuple juif mais également comme société démocratique, dont les fondements sont la justice...Lire la suite |
|
|
|
 |
|
|
Israël va ouvrir une ambassade au Turkménistan
20 mai 2009 |

|
La décision d’ouvrir cette ambassade a été prise dans la perspective du développement des bonnes relations bilatérales avec le Turkménistan et d’un nouvel élan dans les relations avec
|
les pays d’Europe centrale.
Israël ouvrira pour la première fois une ambassade à Achgabat, capitale du Turkménistan. Le ministre des Affaires étrangères, Avigdor Liberman avait évoqué la question avec son homologue Turkmène, Rashid Meredov et l’a averti de la décision d’Israël. Le Ministre Turkmène s’est réjoui de cette nouvelle…Lire la suite |
|
|
|
 |
|
|
Réouverture des missions diplomatiques en Nouvelle Zélande et au Brésil
21 mai 2009
|
Le ministère des Affaires étrangères israélien a décidé de rouvrir son Ambassade à Wellington en Nouvelle Zélande.
|
 |
Israël avait fermé son ambassade à Wellington en octobre 2002 en raison des contraintes budgétaires et s’engage à rouvrir sa mission en 2010.
La décision de rouvrir le consulat général israélien à Sao Paulo, fermé en 2002, est un pas supplémentaire dans le développement des relations entre Israël et le Brésil…Lire la suite
|
|
|
|
|
L´Autorité Palestinienne profite de la visite du Pape pour en tirer un profit politique
Centre d‘Information sur les Renseignements et le Terrorisme, 12 mai 2009 |
Le Pape salue le cheikh Taysir Tamimi lors de la rencontre interreligieuse du 11 mai 2009. Le cheik Tamimi est le plus haut responsable religieux de l'Autorité Palestinienne. (Photo : Reuters) |
L'Autorité Palestinienne a profité de la visite du Pape Benoît XVI en Israël et dans les Territoires palestiniens pour en tirer un profit politique, accroître sa propagande et attaquer Israël sur plusieurs points, notamment quant à la souveraineté sur Jérusalem. Selon les porte-parole de l'AP, la présence d'Israël à Jérusalem Est ne lui accorde ni la souveraineté ni d'autres droits et il faut s'opposer aux "tentatives d'Israël de se charger de la visite du Pape à Jérusalem."…Lire la suite
|
|
 |
|
Le Vice-ministre Ayalon dirige une classe de 3ème au Collège O.R.T. -Minkoff
21 mai 2009 |
“Le statut des réfugiés ne peut être résolu aux dépends d’Israël »
Dans ses remarques d’ouverture, le Vice-ministre a déclaré : « Nous sommes ici de plein droit et non par
|
Le Vice-ministre Ayalon avec une classe de 3ème au Collège O.R.T.-Minkoff |
compassion. L’Etat d’Israël est l’Etat juif du peuple juif : le judaïsme n’est pas seulement une religion, c’est un mode de vie. »
Le Vice-ministre a ensuite résumé la situation politique aux collégiens en affirmant : « Pour obtenir la paix, nous ne nous disputerons pas sur le passé…Lire la suite
|
|
 |
|
Lamentations au Forum de la Liberté d’Oslo
Par Elena Bonner, veuve d’Andreï Sakharov
Jerusalem Post, 24 mai 2009 |
Je voudrais poser une question à mes collègues défenseurs des droits de l’homme : pourquoi n’êtes-vous pas autant préoccupé par le sort du soldat israélien Gilad Shalit que par la destinée des prisonniers de Guantanamo ? Vous vous êtes battus pour obtenir que des journalistes, des juristes et même le Comité International de la Croix Rouge se rendent à Guantanamo.
Depuis 2 années que Shalit est détenu par des terroristes, la communauté des droits de l’homme n’a rien tenté pour le faire libérer…Lire la suite |
|
|
Bordeaux – Ashdod : 25 ans d’un jumelage exemplaire
17-22 mai 2009 |

|
A l’occasion du 25ème anniversaire de la signature de la Charte de jumelage entre Bordeaux et Ashdod, une délégation israélienne conduite par le Maire d’Ashdod, le Dr |
| Yehiel Lasry a été reçue à Bordeaux. Au programme, un stand d’Ashdod à la Foire internationale de Bordeaux, une réception à l’Hôtel de Ville par Alain Juppé, la signature d’un accord de coopération entre le Port Autonome de Bordeaux et le Port d’Ashdod, de nombreux échanges entre les responsables des deux municipalités qui ont donné naissance à un programme de travail très…Lire la suite |
|
|
Il y a 18 ans : Opération Salomon |
Au cours de la dernière décennie, Israël a organisé l'aliya de l'ancienne communauté juive d'Ethiopie. En 1984, environ 7 000 juifs éthiopiens effectuèrent une marche de plusieurs centaines de kilomètres vers le Soudan où une opération secrète baptisée Opération Moïse permit de les acheminer en Israël. 14 000 autres arrivèrent en mai 1991. Suite à un changement de pouvoir, |

|
le nouveau gouvernement éthiopien accorde, en échange de 40 millions de dollars, aux Juifs d'Ethiopie de partir…Lire la suite |
|
|
Chavouot
6 Sivan (et 7 Sivan en Diaspora) - 29 mai 2009 (et 30 mai 2009 en Diaspora) |
 |
Chavouot, la troisième des fêtes de pèlerinage, tombe le 6 Sivan, sept semaines après Pessah, à la fin de la récolte de l'orge et au début de la récolte du blé. La Torah (Deut. 16:10) la qualifie de fête des « semaines » (« Chavouot » en hébreu) dont le décompte s'effectue à partir de Pâque, et la décrit comme le moment privilégié où les prémices des céréales et des fruits |
étaient offertes aux prêtres dans le Temple. Son autre définition - célébration du don de la Torah au Sinaï - est d'origine rabbinique. Chavouot est célébrée chez les orthodoxes par une nuit d'étude des textes religieux et, à Jérusalem, par un immense rassemblement des fidèles au Mur occidental. Dans les kibboutzim, la fête marque le point culminant de la récolte des céréales et de la maturation des premiers fruits, dont les sept espèces mentionnées dans la Bible (blé, orge, raisin, figue, grenade, olive et datte).
|
|
|
Le cirque « Illusia » vient en Israël
Ynet, 19 mai 2009 |
Le spectacle de cirque acrobatique « Illusia », inspiré par les productions du « Cirque du Soleil », se produira à l’Opéra israélien. Le célèbre metteur en scène, Christian Kolonko, apporte avec « Illusia » une |
Chris Assistentin de la troupe Illusia
|
expérience acrobatique, musicale, et sensorielle, à l’opéra israélien.
Le spectacle combine artistes lauréats et musique classique pour transporter l'audience dans un monde imaginaire. La musique sera interprétée par le célèbre Orchestre Raanana et dirigé par Omer Wellber.
Christian Kolonko est l’un des directeurs les plus populaires du monde. « Illusia » présente une matrice incroyable de jeux et de costumes…Lire la suite
|
|
 |
|
Eau, énergie, technologie... Israël et l'environnement
Akadem, 20 mai 2009 |
 |
Au cœur d'une zone en voie de désertification, Israël mène le combat de l'eau sur tous les fronts. Derrière chaque conflit, se cache le problème de la sécurité de l'approvisionnement. Mais la guerre se mène aussi et surtout dans les laboratoires et en particulier ceux du Technion où la bataille pour la préservation |
des ressources rares bat son plein. Un récent colloque franco-israélien, organisé à l'initiative des Amis français du Technion, faisait le point. Akadem vous en restitue les temps forts.
Crise de l'eau et modèle israélien, par Uri SHAMIR
Energies du futur, par Gideon GRADER
Un dessalement innovant, par Ori LAHAV
Optimisation énergétique et accès à l'eau, par Michel DUTANG
Urgence mondiale, par Yohay CARMEL
Gérer l'eau pour demain, par Hervé SUTY
Habiter en Méditerranée au siècle prochain, par Dominique LE QUEAU
et aussi
Quelle union pour la Méditerranée? par Jean DUFOURCQ |
|
 |
|
« A Propos » n° 7 de l’Ambassade de France en Israël
Mai-juin 2009 |
Le numéro 7 du magazine culturel « A Propos » de l’Ambassade de France est sorti. Il nous parle de cinéma, de littérature, de théâtre en hébreu et en français.
Lire le magazine
|

|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
NewsLetter n° 308
28 mai 2009 |
Newsletter de l'Ambassade d'Israël
S'inscrire |
|

| Brèves |
Yaron Herman Trio au Théâtre du Chatelet
Concert, Paris, 29 mai 2009
Les nuits de l'improvisation de Jean-François Zygel sont de véritables fêtes, réunissant de nombreux artistes classiques, de jazz et de musique traditionnelle dont le Yaron Herman trio
La musique emplit toutes les salles du théâtre du Châtelet : grande salle, grand foyer, foyer Nijinsky...

Vendredi 29 mai de 20h00 à 1h00 du matin
Théâtre du Chatelet
2 rue Edouard Colonne, 75001 Paris
5ème festival des Cultures juives
Paris, 12-30 juin 2009

Cette année le Festival des Cultures juives va nous emmener dans "l'Amérique au coeur de Paris".
La vocation du Festival est de mieux faire partager le « dialogue des Cultures », avec son héritage aux multiples facettes : philosophique, artistique, littéraire, scientifique et culinaire.
Au cours de ce festival seront notamment présentés : une soirée spéciale Woody Allen au cours de laquelle des standards de Jazz rythmeront scènes de films, interviews et aphorismes du Juif new-yorkais le plus célèbre de France, avec en avant-première surprise,un Festival jeunes humoristes, le « Woody’s Comedy »,concerts classiques à l’Hôtel de Sauroy ou groupes de Jazz, sur le parvis de la mairie, tous les artistes se mettront en quatre pour vous faire danser dans l’esprit de fête et d’amusement du Jazz des origines.
Voir le programme complet
Tout ce qui bouge est sur l’Agenda culturel
Foire aux livre pour le Maguen David Adom
Paris, 3 juin 2009
Vente de livres dont tous les bénéfices seront reversés au Maguen David Adom en Israël.
Mercredi 3 juin de 9h00 à 19h00
Maguen David Adom France
40 rue de Liège, 75009 Paris
Tel : 01 45 22 56 28
Remise du Prix scientifique Fondation France-Israël
Paris, 11 juin 2009
Placé sous le haut patronage et en espérant la présence de Madame Valérie Pécresse, Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche
En présence de SE L'Ambassadeur d'Israël en France Monsieur Daniel Shek
Président d'Honneur de la cérémonie: Claude Cohen Tannoudji, Prix Nobel de Physique 1997.
Lauréats 2009:
Michael Bendikov - Institut Weizmann (Israël) : Polyselenophènes: Nouvelles pilles organiques solaires, Yves Delannoy - Grenoble INP (France) : Purification du silicium pour la conversion photovoltaïque de l'énergie solaire en électricité.

Jeudi 11 juin de 11h00 à 13h00
Ecole Normale Supérieure
Salle Dussane
45 rue d'Ulm, 75005 PARIS (entrer par la Rotonde).
Inscription obligatoire :
prixscience09@
fondationfranceisrael.org
ou 01 47 64 95 62
Toute l’info sur l’Agenda général
iPRiDE à Tel-Aviv
10 au 14 juin 2009
iPRiDE présente une opportunité unique de découvrir la mentalité ouverte de la société israélienne ainsi que la culture de la communauté homosexuelle, par une visite extraordinaire en Israël. Durant la visite, la onzième parade Gay Pride aura lieu le 12 juin à Tel-Aviv.
Pour plus d’info ou pour visualiser le programme
|
|
 |
|
TeL-aViV@100 ans ! |
|
Inauguration de la statue de Meir Dizengoff
27 mai 2009
Meir Dizengoff, le premier maire de Tel-Aviv, fut l’objet d’un hommage spécial : sa statue sur un cheval a été placée devant sa demeure, 16 boulevard Rothschild.
Cette adresse est devenue un des points d’orgue de l’histoire israélienne...Lire la suite |
|
 |
|
| Le saviez-vous ? |
La mézouza de l’espace

Cette mézouza a accompagné l’astronaute Jeferry Hoffmann lors du vol de la NASA de la navette Discovery en avril 1985. Cette mézouza a parcouru 7 000 000 miles c'est-à-dire 11 265 km.
Le Docteur Hoffman a fixé cette mézouza à l’entrée du Musée de la Sciences Bloomfield à Jérusalem.
|
|
|
Fondation France-Israël : nouvelle présidence
26 mai 2009
|

Lancée au plus haut niveau de l’état, la Fondation France Israël, répond à une volonté partagée de dynamiser et de renforcer les liens qui unissent les peuples français et israélien dans tous les domaines, qu’ils soient économiques, scientifiques, sociaux, culturels ou artistiques. La Fondation, reconnue d’utilité publique, rapproche les actions des Etats, des entreprises et des sociétés civiles français et israéliens.
Nicole Guedj a été élue Présidente de la Fondation France Israël par le Conseil d’administration qui s’est tenu le 26 mai 2009…Lire la suite
|
|
|
Muriel Touaty promue chevalier de l'ordre du mérite
Israelvalley, 18 mai 2009
|
Muriel Touaty, directrice exécutive de l'association Technion France Crédit photo : 2007 EREZ LICHTFELD ©
|
Muriel Touaty, Directeur Exécutif du Technion France, a été promue la semaine dernière Chevalier de l’Ordre National du Mérite.
Surnommée “la incredible superwoman” des relations France-Israël, il est étonnant que cette récompense arrive aussi tard.
A elle seule elle a réussi, par la force du poignet et grâce à une ténacité sans failles, à organiser un nombre de rencontres incroyable entre la France et Israël.
|
|
|
Darwin vient à Jérusalem
Ynet, 15 mai 2009
|
L’exposition britannique honore le 200ème anniversaire du célèbre scientifique en montrant ses photos et ses croquis.
L'année 2009 marque le 200ème anniversaire de Charles Darwin, créateur de la théorie de l'évolution, ainsi que le 150ème anniversaire de l'édition de son livre « L'origine de l’espèce ».
Dans le livre…Lire la suite
|
|
|
Les dents des oursins sont programmées pour rester acérées
Institut Weizmann, mai 2009 |

|
Avec leurs dents qui ne s’émoussent pas, les oursins de mer creusent, dans la roche calcaire du fond de l’océan, des cavités qui leur servent d’abris. Des chercheurs de l’Institut Weizmann viennent de découvrir leur secret, et peut-être donner ainsi aux ingénieurs des indications pour la fabrication d’outils ou autres instruments mécaniques inusables…Lire la suite
|
|
|
Israël les pieds dans le plat
|

|
L’Association France-Israël vient de faire paraître son premier titre « Israël et l’ONU » dans la collection : « Israël : les pieds dans le plat ». Cette collection ne cherche pas à refaire ce qui avait déjà été fait, mais à donner une autre forme d’expression à une démarche dont l’objectif est la recherche de la vérité. Cette collection est une synthèse des données fondamentales de compréhension du problème israélo-arabe mais aussi une « barrière du savoir » de nature à aider le lecteur à maîtriser sa lecture émotionnelle des évènements pour la remplacer par une lecture rationnelle. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
  |
| |
Les autres articles… |
 |
Rafael Medical a reçu l’accord de la FDA pour commercialiser son produit qui permet d’éviter les embolies pulmonaires, Israelvalley, 25 mai 2009
|
 |
Le leader du Hamas Khaled Mash´al a récemment abordé la question des tirs de roquettes et du terrorisme ("la résistance") en général, Centre d‘Information sur les Renseignements et le Terrorisme, 11 mai 2009 |
| dfg |
Sur le site de l'Ambassade d’Israël en France, visionnez des vidéos, des cartes, consultez le catalogue de publications et commandez en ligne, accédez à Rachel, une présentation ludique et animée d’Israël pour les enfants, consultez les anciennes Newsletters, les documents de référence et l'actualité.
Nous contacter
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Lettre d'information éditée par l'équipe du service d'information de l'Ambassade d'Israël en France
Toutes les informations sur le site de l’Ambassade d’Israël en france.
Si vous ne désirez plus recevoir de mail de notre part cliquez-ici.
|
|